News roundup: American service firms grow more slowly in October … Samsung Galaxy S III smartphone sales pass 30 million … Apple announces 3 million in weekend iPad sales

The morning report: U.S. service companies grew at a slightly slower pace in October as compared to September because of a decline in new orders. But a measure of employment rose, indicating services …