Virus roundup … 

• The number of coronavirus-related deaths in Louisiana surpassed 5,000 today, but hospitalizations continued to drop, totaling 723, the Associated Press reports. There had been nearly 2,000 hospita…