At the pump, 2011 has been the year of the big squeeze

It's been 30 years since gasoline took such a big bite out of the family budget. The typical American household will have spent roughly $4,155 filling up this year—a record. That's 8.4% of what …