Roundup: Budget deficit / Bradie James  / Zeta power outages 

In the red: The U.S. is starting the 2021 budget year the way the old year ended, with soaring a deficit. The Treasury Department reported today that the federal government ran up a record October def…