Roundup: Teachers of English learners / Hiring slowdown / Quantum real estate

Alternative certification: Louisiana’s Board of Elementary and Secondary Education will vote Wednesday on TeachNOLA’s proposal to launch the state’s first alternative program to certify teac…