Roundup: COVID-19 cases rise / LSU football coaches / Federal hack 

State record: Another spike in Louisiana's coronavirus case count has led to a new state record for a single-day increase in cases, as well as a record amount of hospitalizations, since the onset of t…