Long-term mortgage rates continue an upward climb

The average long-term U.S. mortgage rate ticked up again this week, remaining at its highest level since July. The benchmark 30-year fixed rate loan rate rose to 6.93% from 6.91% last week, acc…