SPECIAL TREATMENT: City-parish officials and developers believe 50,000 new post-Katrina residents and a housing boom are a good enough excuse for private sewer treatment plants.